Esther Cruces (Málaga, España) es, actualmente, directora del Archivo General de Indias. Doctora en Historia por la Universidad de Málaga, es funcionaria de carrera del cuerpo de archiveros y cuenta con amplia experiencia en la dirección de archivos.

En este audio, escucharás a Esther Cruces leyendo el documento:

 

Puedes acompañar la escucha leyendo la edición del texto:

Documento de autorización de paso a Indias de Antonio de Nebrija, hijo del Comendador Marcelo de Lebrija y de María de Torres, vecinos de Alcántara.

En 25 de febrero de mil 1527 años. Antonio de Nebrija, hijo del comendador Marcelo de Lebrija y de María de Torres, vecinos de Alcántara, pasa en la nao de Juan Esteban y presentando por testigo a García Lárez.

 

En el Archivo General de Indias se conservan muchas licencias de paso a Indias. De entre esas, en 1568 se expidió una a Diego Martínez de Nebrija, natural de Plasencia, hijo de Juan Gómez de Nebrija, para vivir con su padre.

Diego Martínez de Nebrija. Digo que vuestra alteza hizo merced a mis hermanos Joan Rodríguez Cano y Francisco Rodríguez de Nebrija de les dar licencia para ir a ver y servir a nuestro padre Joan Gómez de Nebrija, residente en las Indias en el nuevo reino de Granada. Suplico a vuestra alteza que porque yo soy pequeño y no quede acá solo y desamparado me mande así mismo darme licencia para ir con ellos a servir al dicho Joan Gómez de Nebrija, mi padre, porque no tengo ni me queda, idos mis hermanos, quien me albergue ni favorezca, y en ello me hará vuestra alteza gran bien y merced.

 

Puedes descargar la edición aquí:

 

Nebrija en América (Cádiz)

X